一、
义庄送来一具女尸,指名要我补脸。
白布掀开,脸已经泡烂了。顾家的管事递来一幅画像,说:“照这个补。”
画上是个十四五岁的姑娘,穿石榴红褙子,眉心一点朱砂。我盯着那张脸,手里的针掉在地上。
那是我。
准确地说,是我十四岁时的脸。
我叫沈青鸾,是临安城慈恩义庄的补脸匠。补脸这行,说穿了,是给死人做最后一张面子。生前再体面的人,泡了水、落了土、被火烧了,脸一烂,亲人就认不得。我拿素绫拓一张脸,画眉描眼,缝在发际,让他们最后看一眼,把人送走。
这行当不吉利,活人避着我走。我也乐得清静。我左脸有一块疤,从颧骨拉到耳根,平日用半幅青布遮着。
我弯腰去捡针,看见女尸右手无名指上套着一枚青玉环。玉里有一道血丝,像一条冻住的河。
我认得那枚环子。梦里,有个女人把它套在我手上,说:“云娘,别摘。”
顾崇山站在义庄门口,没进来。他穿一件鸦青鹤氅,手里捻着沉香珠,眼睛不看尸首,只看我。
“三天。”他说,“冬至前,我要她入土。”
“她是谁?”
“我女儿,顾云娘。”
我抬头。十二年前,顾氏绫庄一场大火,烧死九个人。顾家大小姐顾云娘,不是早就死在火里了吗?
顾崇山说:“尸首一直没找到。前天,在众安桥下的河滩上,找到了。”
他顿了顿,又说:“老太太想看她最后一眼。你补得像一点。”
他身后的柳氏捏着帕子,眼睛红肿。她走到尸首边,低声说:“阿棠,你别怪……”
她猛地收住,改口:“云娘,我的儿。”
我看了她一眼。她避开我的目光。
阿棠。这个名字,我认得。
十二年前,我在顾氏绫庄当绣娘。阿棠睡在我下铺。她右耳后有颗小痣,怕黑,夜里总要攥着我的手腕才睡得着。
那时候,我总在织坊里住。我娘说,顾家的女儿,不能只会看账,还得知道一匹绫是怎么织出来的。
后来一场火,把什么都烧没了。我只记得烟,记得有人把我从窗子里推出去。再往前,是一片白。
刘婆说,我是她从河边捡回来的,烧坏了脑子,不记得自己是谁。她给我起了个名字,叫沈青鸾。
我在义庄住了十二年,补了三百二十七张脸。我以为,我这辈子就这样了。
直到顾家把她的画像送到我面前。
二、
我把尸首翻过来。
她背上有疤,一大片,像一张皱掉的地图。我也有。在左肩,一直延伸到腰。
十二年前那场火,我活下来了。阿棠呢?
顾家说她死了。可棺材里这个人,手上有织机磨出来的茧,指甲缝里是靛蓝。她是个织娘。
顾家大小姐,怎么会有一双织娘的手?
她的左手腕上有一道旧疤,弯弯的,像一弯月牙。
我也有。在右手腕。
十二年前,织坊的窗子太高,阿棠蹲下去,让我踩着她的肩膀。我爬上去,伸手拉她。她的手抓住了我的手腕,指甲掐进肉里。后来窗框塌了,她的手松开了。
我手腕上这道疤,是她留下的。
她手腕上那道,是我抓的。
我在她领口里摸到一块硬东西。拆开线,是一张折得很小的名籍。
上面写着:顾氏绫庄,织娘,阿棠,年二十六。
名籍背面,用炭笔写了一行字:“云娘,别回来。”
我把名籍攥在手里,手心全是汗。
那枚青玉环从她手指上褪下来,内侧刻着两个字:云娘。
我认得这两个字。是我娘的字。
可如果我娘是顾家的太太,那我……
我把环子套回她手上,又褪下来,用红线穿了,挂在自己脖子上。我对自己说,先查清楚。
补脸之前,我得先知道,这张脸底下是谁。
三、
顾府在清河坊,三进的大宅,门口蹲着两尊石狮子。
顾崇山在书房见我。桌上摆着那幅画像。画像原本挂在祠堂里,今天才挪到书房。
“画的是她十四岁那年。”他说,“她娘亲手画的。”
我站在画前,看了很久。
画上的姑娘,左耳后没有痣。
我娘不会漏掉那颗痣。她说过,那是我的记号,走丢了也好认。
我看见那件石榴红褙子,脑子里忽然多了一段:我娘坐在窗下,拿笔在我耳后点了一下,说:“这颗痣,是娘给你做的记号。”
“顾老爷,”我说,“这画,不是她娘画的。”
顾崇山端茶的手停了一下。
“你什么意思?”
“画上的缠枝莲,针脚是反的。”我说,“我娘绣花,从右往左起针。这画上的花,是从左往右。画师没见过真的褙子,照着绣样描的。”
他看着我,眼神变了。
“你是补脸的,还懂绣?”
“义庄的死人,什么样都有。”我说,“我总得知道,他们生前穿的是什么。”
他没再问。
后来我才知道,原画在火里烧了。这幅是顾崇山找人临的。临画的人没见过我娘,也没见过那件褙子,只照着绣样描了一朵反针的缠枝莲。
顾崇山的前头太太,火后第二年病死了。柳氏是续弦,进门才五年。她怕顾崇山,怕得像一只见了猫的老鼠。
她在偏厅等我,给我倒茶,手抖得茶水洒了一桌。
“柳夫人,”我说,“尸首身上,有一张名籍。写的是阿棠。”
她的脸白了。
“你……你看了?”
“我是补脸的,死人身上有几根骨头,我都得数清楚。”
她抓住我的手:“你别告诉老爷。阿棠的事,是他让我瞒的。”
“瞒什么?”
“阿棠没死。”她哭起来,“十二年前,她从火里爬出来,烧得不成人样。老爷把她养在染坊后院,不让她见人。对外说,大小姐死了。”
“老爷不敢杀她,也不敢放她。”柳氏说,“他说,留着,就当给云娘积德。”
“那棺材里是谁?”
“阿棠。”她捂住嘴,“前天,周福说她跳了河。捞上来,脸已经烂了。老爷说,正好,就当她是我女儿,风风光光埋了,冬至的官司就能了。”
“什么官司?”
“织造署要查十二年前的贡绫。”她压低声音,“今年新换的织造署大使,是个较真的。查出来,顾家就完了。”
我提出要看一看大小姐的旧屋。柳氏犹豫了一下,说:“我去问老爷。”
她去了半盏茶的工夫,回来说:“老爷答应了。让你看看,别动东西。”
旧屋在东厢,门一推开,一股樟脑味。妆台上摆着一只褪色的珠花,床头挂着一件没绣完的嫁衣。
嫁衣是石榴红的,领口绣着缠枝莲。我伸手摸了摸,针脚细密,是我自己的手笔。
我十四岁那年,我娘说,等我出嫁,她要亲手给我梳头。后来火烧了,我娘没等到。
妆台底下有一只小匣子,里面是两根磨秃的针,一块用了一半的墨,还有一张画。画上两个小姑娘,一个穿红,一个穿绿,手拉手站在织机前。旁边歪歪扭扭写着:“小姐和阿棠。”
我把画折好,放进袖子里。
柳氏在门口看着我,欲言又止。
“柳夫人,”我说,“阿棠的尸首,是谁捞上来的?”
“周福带人捞的。”她低声说,“他不让报官。”
我从旧屋出来,在回廊上撞见一个胖子。他左手戴着皮手套,右手捻着一串铜钱。
“补脸的?”他上下打量我,“老爷心善,还给死人做脸。依我说,一张草席裹了,扔乱葬岗就完了。”
“周管事,”我说,“你左手怎么了?”
他把手往袖子里缩了缩:“小时候烫的。”
“烫的?”我盯着他,“我看像烧的。”
他脸色变了。
我绕到后院,看见染坊的门开着。周福和顾崇山站在里面,声音压得很低。
“那丫头不死,冬至一过,织造署来查,大家都得完。”周福说。
“她已经死了。”顾崇山说,“给她一张脸,送她走。”
“那大小姐呢?她要是回来……”
“她回不来。”顾崇山的声音很轻,“十二年前,她就死在火里了。”
我站在门外,手里的帕子攥成一团。
四、
夜里,义庄只点一盏油灯。刘婆坐在门槛上剥毛豆,看见我回来,手一抖,豆子撒了一地。
“你知道了?”她问。
“知道什么?”
“你是顾家的大小姐。”
我站在院子里,风从棺材缝里穿过去,呜呜地响。
“你什么时候知道的?”
“你被送来的第三天。”她说,“你烧得说胡话,一直喊‘阿棠’。我给你换药,看见你左肩上有块胎记,像片叶子。顾家贴的寻人告示上,也画着那片叶子。”
“那你为什么不送我回去?”
“我不敢。”她低下头,“顾家说,火是沈青鸾放的。我闺女死在火里,他们还往她身上泼脏水。我把你送回去,他们能认你?他们只会说,你也是纵火犯。”
“我闺女那天夜里,是去给东家送账的。”她忽然说,“她识字,会算账。她发现库里的绸子不对,想告诉顾老爷。结果第二天,官府就说,是她放的火。”
“你信吗?”
“我信我闺女。”她说,“她连一只蚂蚁都舍不得踩。”
“所以你就给我起了你闺女的名字?”
“我想让她活着。”刘婆哭起来,“你每叫一声沈青鸾,我就觉得,我闺女还在。”
我看着她花白的头发,忽然骂不出来。
她偷了我的人生,可她也在这个冬天,把我从河里捞上来,用一碗一碗的米汤,把我喂活。
这世上最难的账,就是这种账。
门外传来马蹄声。刘婆擦了擦脸,去开门。
进来的是个年轻男人,穿一件半旧的青袍,腰上挂着推官衙门的铜牌。他身后跟着两个衙役,抬着一盏灯笼。
“临安府推官,陆怀瑾。”他朝我拱了拱手,“来问一桩命案。”
“义庄只接死人,不问命案。”
“死人就是命案。”他看了我一眼,“前天夜里,众安桥下,有人看见一个戴灰纱的女人被推进河里。我来看看,她是不是你床上这位。”
我没说话。
他走到尸首边,掀开白布,看了一眼,又盖上。
“脸呢?”
“烂了。”
“烂了,你也能补?”
“能。”
“那你补的时候,顺便看看,她死前有没有挣扎。”
他说话不客气,可眼睛很亮。
“十二年前,顾氏绫庄那场火,你知道吗?”他问。
“临安城谁不知道。”
“官府结的案,是一个叫沈青鸾的绣娘,夜里打翻油灯,烧了织坊。”
我手里的针顿了一下。
“她死了?”
“死在火里。可最近有人递了状子,说那场火是有人故意放的。织造署也在查。”他看着我,“你叫沈青鸾?”
“义庄的人,都这么叫。”
“这么巧?”
“临安城叫青鸾的,没有一千也有八百。”
他笑了一下,没再问。
送走陆怀瑾,我回到尸首边。
我拆开她袖口的线,想给她换一件干净的里衣。线拆到一半,掉出一块叠得方方正正的素绫。
上面是阿棠的字。她没读过几年书,字写得歪歪扭扭,像一群被雨淋过的蚂蚁。
“云娘:
如果你看到这封信,我又晚了一步。
顾家的账,在祠堂第三块砖底下。周福要杀我。你别回来。
可我还是想让你知道,你的脸,我替你守了十二年。
那天火起来,我把你推出窗子。你回头看我,脸被火燎了。我想喊你,嗓子被烟呛坏了,喊不出来。
后来顾家把我捡回去,养在染坊。他们不让我见人,说我是‘那个丫头’。可我不怕。我每天都能看见你娘给你画的像,挂在祠堂里。
画像上的人,是你。
我天天看,就当你还活着。
现在,我要走了。
你别哭。
你把我的脸补好看一点。
下辈子,我还给你当丫头。”
我把信贴在胸口,蹲在地上,半天没站起来。
我想起来了。
火从染坊烧起来的时候,我正在里间绣那件嫁衣。阿棠冲进来,把我往窗边推。窗子太高,她蹲下去,让我踩着她的肩膀。
我爬上窗台,回头看她。
她的后背已经着了火。她冲我摆手,嘴里喊什么,我听不见。
后来,房梁塌了。
我被刘婆从河里捞起来的时候,手里还攥着半截烧焦的窗棂。
我一直以为,那是我命大。
原来,是有人把我托上去的。
五、
第二天一早,我去了推官衙门。
陆怀瑾正在吃面。看见我,他把碗放下。
“想通了?”
“我要告一个人。”
“谁?”
“顾崇山。还有周福。”
我把名籍、画像、阿棠的信,一样一样摆在桌上。
他看完,沉默了很久。
“你知道,告顾崇山,等于告半个临安的织造行。”
“我知道。”
“你也可能把自己搭进去。你现在的身份,是冒认官亲。”
“我本来就是顾云娘。”
他抬头看我。
我把面纱摘了。左脸的疤露在晨光里,像一条干涸的河。
“十二年前,顾云娘没死。她被人从火里推出来,烧了半张脸,忘了自己是谁。现在她想起来了。”
陆怀瑾看了我很久。然后他站起来,把碗里剩下的面汤一口喝完。
“走吧。”
“去哪儿?”
“去顾家祠堂,搬砖。”
顾家祠堂在宅子最深处,供着三代牌位。第三块砖在供桌底下,被香灰盖着。
我和陆怀瑾蹲在地上,一块一块地敲。
敲到第三块,声音是空的。
砖掀起来,下面是个油纸包。
包里是一本账册,还有一封信。账册上记着十二年前那批贡绫的出入:入库三百匹,出库三百匹,可中间有八十匹,被换成了次等的湖绫。签字的是周福,盖章的是顾崇山。
信是周福写给顾崇山的:“沈青鸾已经看见账了。留不得。”
下面一行小字:“火已放。人已清。”
陆怀瑾的脸沉下来。
“这不是失火。”他说,“是谋杀。”
“陆大人,私闯民宅,翻人祠堂,不太好吧?”
周福站在门口,身后跟着四个家丁。他左手还是戴着皮手套,右手提着一盏灯笼。
“周管事,”陆怀瑾站起来,“你来得正好。这封信,是你写的?”
周福看了一眼账册,笑了。
“十二年了,我还以为,这事烂在地里了。”
“沈青鸾是你杀的?”
“她自己找死。”周福说,“她一个绣娘,非要查东家的账。顾家三百口人,全靠这批贡绫吃饭。她不闭眼,我们就得饿死。”
“所以你就放火?”
“火是意外。”他说,“我只想烧账。谁知道那天夜里,织坊里还有人。”
他看向我。
“你又是谁?”
我把面纱摘了。
“我是顾云娘。”
他愣住了。
“不可能。顾云娘死了。”
“我没死。”我说,“你放的火,烧死了沈青鸾,烧伤了阿棠,也烧掉了我十二年的记性。周福,你欠我们三条命。”
他脸上的肉抽了一下。然后他举起灯笼,往供桌上一扔。
“那就再烧一次。”
灯笼砸在香炉上,火油溅出来,供桌的绸布立刻着了。
陆怀瑾一脚把灯笼踢开,抽出腰刀。四个家丁扑上来。
门外两个衙役听见动静,也冲了进来。
我退到供桌边,摸到那本账册,塞进怀里。周福冲过来抢,我抬手,把补脸的针扎进他的手背。
他嚎了一声,甩手把我推开。我撞在牌位上,后背生疼。
“周福!”
顾崇山站在祠堂门口。
他看见地上的账册,看见我摘了面纱的脸,忽然像老了十岁。
“云娘。”他叫了一声。
我没应。
“爹知道,你恨我。”
“你知道我是谁?”
“你左耳后那颗痣,你娘说,走丢了也好认。”他苦笑,“我第一眼看见你,就认出来了。我以为,你什么都不记得了。”
“那你为什么不说?”
“我不敢。”他说,“十二年前,火起来的时候,我在场。我看着周福锁了织坊的门。我没拦。”
“为什么?”
“因为那批贡绫,是顾家最后的家底。账一查,顾家就完了。三百个织娘,全得走。”
“所以你就让沈青鸾背黑锅?”
“她已经死了。”他说,“死人不会喊冤。”
“可活人会。”我说,“阿棠活了十二年。她每天都在喊。”
顾崇山低下头。
“阿棠……是我对不起她。”
“你对不起的人,不止她一个。”
他沉默了一会儿,忽然说:“云娘,我把顾家一半的产业给你。你把账册给我。阿棠的事,我们好好埋了她。冬至一过,织造署的人走了,顾家还能撑下去。三百个织娘,还能有口饭吃。”
“你让我拿阿棠的命,换三百个人的饭碗?”
“这不是阿棠一个人的事。”
“可阿棠也是三百个人里的一个。”我说,“她活着的时候,你们让她做影子。死了,你们还要她做替身。顾崇山,你问过她愿不愿意吗?”
他张了张嘴,没说出话。
陆怀瑾把刀架在周福脖子上,回头看我。
“账册给我。”
我把账册递过去。
“顾崇山,”陆怀瑾说,“你涉嫌侵吞贡品、包庇纵火、隐瞒命案。这些话,留到公堂上说。”
顾崇山没动。他看着供桌上那块新写的牌位——上面写着“顾云娘”。
“能不能等冬至过完?”他说,“让她体体面面地走。”
“她体面不体面,不是你说了算。”我说。
陆怀瑾没有当场拿人。他说:“他不是要体面吗?让他体面到冬至。案子要翻,得让全临安看着翻。”
他留了两个衙役,守在顾家大门外。
六、
冬至那天,顾家出殡。
排场很大。三十二人抬棺,白幡从清河坊一直排到城门口。织造署的官员来了,临安府的推官也来了。顾崇山站在灵前,念一篇四六骈文的祭文,念到“爱女云娘”四个字,声音抖了一下。
我站在人群最后,戴着灰纱,手里捧着一只檀木匣。匣子里是阿棠的脸。
我补了三天三夜。
没用顾家给的画像。
我用阿棠自己的样子:右耳后一颗小痣,下巴上一道旧疤,门牙缺了半颗。
她的脸,我比谁都记得。
轮到补脸匠献脸。我走到棺前,把檀木匣打开。
白绫上,是一张安静的脸。
人群静了一瞬。
然后有人小声说:“这不像顾小姐。”
顾崇山的脸白了。
“你补错了。”他说。
“我没补错。”我说,“这是阿棠。”
我把脸轻轻覆在死者面上,把边缘的发线一根一根理好。
“她右耳后有颗痣,生下来就有。下巴上的疤,是十二年前,为了把我推出火场,撞在织机上的。她门牙缺了半颗,是她自己磕掉的。她怕疼,哭了一夜,第二天还是把最后半块炊饼塞给我。”
我抬起头,看着满堂宾客。
“你们谁记得?”
没人说话。
柳氏捂住了嘴。顾家老太太手里的佛珠断了,珠子滚了一地。
我把面纱摘了。
风从城门那边吹过来,吹得白幡猎猎响。
“你们要的顾云娘,在这儿。”
我指着自己的脸。
“十二年前,我从火里爬出来,脸烧成这样。刘婆把我捡回去,给了我一个名字。我一直以为,我是个孤女。”
我从怀里掏出那幅画像,展开。
“直到你们把这张画送到我面前。画上的人,是我。可你们让我补的,是阿棠的脸。”
“因为你们知道,棺材里躺着的,不是顾云娘。”
“你们只是想借她的死,把十二年前那场火,埋干净。”
顾崇山往后退了一步。
“云娘……”
“别叫我。”我说,“你给活人留面子,给死人留什么?”
陆怀瑾从人群里走出来,手里捧着账册。
“顾崇山,涉嫌包庇纵火、侵吞贡品。周福已于昨夜供认,十二年前纵火、前日谋杀阿棠,一并治罪。”
周福被两个衙役押着,跪在人群外面。他左手的手套掉了,露出四根焦黑的手指。
顾崇山没有跑。他站在棺前,看着阿棠的脸,忽然跪下了。
“阿棠,”他说,“是爹对不起你。”
“你不是她爹。”我说。
他抬起头。
“她六岁被卖进顾家,签的是死契。你们连她的姓都没给她留。”
顾崇山的手垂下去。
织造署的官员咳嗽了一声:“顾氏绫庄,涉嫌以次充好,侵吞贡品。即日起封坊待查。”
人群里有人哭起来。是顾家的织娘。
我认识她们。她们的手上,都有和阿棠一样的茧。
“大人,”我说,“绫庄封了,她们怎么办?”
“国法如此。”
“国法办的是顾崇山,不是织机。”我说,“这批贡绫,她们织了三年。账是东家做的,线是她们一根一根缫的。您要封,封顾家的库房。别封她们的手。”
官员看了我一眼。
“你是什么人?”
“我是顾云娘。”我说,“也是补脸的。我补了三百二十七张脸,知道一张脸底下,埋着多少人的日子。”
他沉默了一会儿,看了一眼陆怀瑾。陆怀瑾点了点头。
“准你暂立织坊,安置这些织娘。账目,由推官衙门监管。三年后,再看。”
我跪下,给他磕了个头。
不是谢他。是谢那些终于可以被看见的人。
顾家的丧事办完,我去大牢看了顾崇山一次。看完他,我才去给阿棠下葬。
腊月里,牢里冷得像冰窖。他穿着囚衣,头发白了一半。看见我,他先是笑,笑着笑着,眼泪就下来了。
“你娘要是还在,看见你这样,一定高兴。”他说。
“我娘看见你这样,一定难过。”我说。
他沉默了很久。
“云娘,爹这辈子,最对不起的,是你和阿棠。”
“你对不起阿棠,是因为你把她当丫头。你对不起我,是因为你把我当死人。”
“我那时候,只想着顾家三百口人。”
“顾家三百口人,不是你的遮羞布。”我说,“你保住了织机,保住了贡绫,可你把人心丢了。人心丢了,织出来的绸子,也是冷的。”
他低下头,肩膀抖得厉害。
“你恨我吧。”
“我不恨你。”我说,“恨一个人,要花力气。我的力气,要留着给活人补脸。”
他抬起头,眼睛里有一点我看不懂的东西。
“那你……还认我这个爹吗?”
我想了很久。
“认。”我说,“可我不原谅你。”
他闭上眼睛,点了点头。
我站起来,走到门口,又回头。
“顾崇山,你在牢里,好好活着。你欠阿棠的,欠沈青鸾的,欠我娘的,慢慢还。”
“怎么还?”
“把你知道的,都写下来。一笔一笔,写清楚。等哪天你写完了,我让人给你送一碗汤圆。”
他笑了。那笑很难看,像一块皱掉的绸子。
七、
阿棠葬在西湖边的孤山脚下。没有顾家的排场,只有一块青石墓碑。
碑上刻着:“织娘阿棠之墓。她替一个人活了十二年,最后做回了自己。”
刘婆在坟前摆了一碗汤圆。
“她爱吃甜的。”刘婆说。
我蹲下来,把一枚青玉环埋在碑前的土里。
“娘。”我叫她。
刘婆愣住了。
“你叫我什么?”
“娘。”我说,“你偷了我十二年,可你也养了我十二年。这笔账,我算不清。你先欠着。”
她哭得像个孩子。
我在义庄的偏墙上,立了一块小牌位。
“沈青鸾之灵位。非纵火者。”
刘婆每天给它上三炷香。
她说:“我闺女,终于清白了。”
陆怀瑾来义庄找我的时候,我正在给一个新死的乞丐补脸。
他站在门口,看了一会儿。
“你这手艺,可惜了。”
“可惜什么?”
“可惜只能给死人用。”
“活人也能用。”我说,“把脸补好,才好重新做人。”
他笑了。
他从怀里摸出一个小瓷盒,放在桌上。
“祛疤的。”他说,“不保证有用。”
“我这疤,不碍事。”
“碍我的事。”
我看了他一眼。他把脸别过去,耳朵红了。
我把瓷盒收进抽屉,没舍得用。
“织坊的事,批下来了。就在城西,原来的染坊改的。你要不要去看看?”
“不去。”
“为什么?”
“我怕我一去,就想起来。”
“想起来什么?”
“想起来,我这条命,是阿棠用一张脸换的。”
他沉默了一会儿。
“那你更得去。”他说,“你得替她看着,那些织娘,以后不用再怕火。”
春天的时候,我去了城西。
织坊的院子里,晾着一排新染的蓝布。风一吹,像一片湖。
十几个织娘坐在织机前,梭子飞来飞去。她们看见我,都站起来。
“顾师傅。”
我点点头。
“叫我云娘吧。”我说。顿了顿,又补了一句,“也叫青鸾。沈青鸾的青鸾。”
她们笑了。
我也笑了。
我脸上没有面纱。
太阳照在疤上,有点痒。
我抬手摸了摸,没躲。
这张脸,是阿棠替我守了十二年的。
我得让它,好好见见太阳。