天亮得早。
梅利号绕出西罗布村的海湾时，太阳才从海平面冒了个尖。娜美站在船头，海图摊在一边，手里转着从村里弄来的指南针。
“往东南，顺风半天能到一座海上餐厅。”她说。
“餐厅？”路飞一下子坐起来。
“对，叫巴拉蒂。在海上漂着的餐厅，很多海贼会去吃饭，也有些人会在那里招厨师。”娜美瞟了路飞一眼，“船上总不能一直吃干粮。”
“我要吃肉！”路飞拍板。
索隆哼了一声：“你什么时候不想吃肉。”
“做梦都想。”
李道一靠在船舷边，没参与。他手里捏着一根草茎，是从西罗布村的野地里随手折的。草茎在指间转了几圈，不知怎么断了。他皱了皱眉，把草扔进海里。
“道一。”娜美忽然叫他。
“嗯。”
“你昨天说，前面没有雨。你怎么看出来的？”
李道一看了她一眼：“云脚低，风向变，海面有细碎的白沫。这些你比我懂。”
娜美愣了一下，随即笑了：“你倒会说话。”
“实话而已。”
“那你再看看，今天有雨没雨。”娜美把望远镜扔过来。
李道一没接，由它落在怀里。他抬头看了看天：“午后有阵雨，不大，一刻钟就停。”
娜美抢过望远镜，自己朝远方望了望，嘀咕道：“云层不厚，风偏东南……还真有可能。”
路飞在旁边听得半懂不懂：“那道一和娜美谁厉害？”
“闭嘴。”娜美头也不回。
巴拉蒂出现在海面上时，比李道一想象中更扎眼。
一条大鱼形状的船，张着大嘴，嘴下衔着一圈灯光。甲板上几层楼高，门口挂着“海上餐厅巴拉蒂”的招牌。还没靠岸，一股黄油煎肉的香味已经飘了过来。
路飞整个人趴在船头，口水快滴进海里。
“肉——！”
梅利号刚泊好，路飞就跳上巴拉蒂的甲板。索隆跟在后面，手插在袖里，一副没睡醒的样子。乌索普东张西望，娜美已经先一步去找靠窗的位置了。李道一最后上船，广袖被海风吹得往后扬。
门口站着一个黄头发、卷眉毛的男人，系着围裙，嘴角叼着烟，看见娜美的一瞬间，两只眼睛立刻变成心形。
“这位美丽的女士！请让我为您带路！今天的特价菜是蜜汁烤羊排，配我特制的香草酱，只为最动人的小姐准备！”
娜美笑眯眯：“那太好了。我要两份。”
山治在原地转了两圈，像飘起来一样：“两份！没问题！”
他转身看见路飞和索隆，表情立刻变了：“你们几个，别挡在门口。”
“我们饿了！”路飞说。
“饿了去后面排队。”
“为什么娜美不用排队？”
“因为她是女士。”山治理直气壮。
路飞歪着头，完全听不懂。索隆“啧”了一声，自己找位置坐下了。乌索普小声说：“那个卷眉毛，好可怕。”
李道一随便挑了张靠墙的桌子坐下。山治走过来，把菜单拍在桌上：“吃什么。”
“有清淡的没有。”
“我们这是餐厅，不是粥铺。”山治睨了他一眼，“你这一身白衣服，是厨子还是神官？”
“都不是。”
“那吃什么。”
“你看着做。”李道一合上菜单，“不要甜的。”
山治盯了他两秒，突然笑了：“行，我给你做个只有厨子才敢做的菜。等着。”
菜还没上齐，巴拉蒂的门口突然闹了起来。
一个瘦得皮包骨的男人被两个海贼扔进来，摔在地上。后面跟着一艘破旧的大船，船头上站着个浑身铁甲的壮汉，脸上有道疤，身后跟着一群人，个个凶神恶煞。
“那个是克里克。”山治从厨房探出头，“东海这带最不招人待见的海贼。饿成那样，还想着抢餐厅。”
路飞扭头去看：“他很强吗？”
“强不强另说，但他带的人多。”山治点起一根烟，“你吃你的。”
路飞没听。
那个叫克里克的人从地上爬起来，拍了拍身上的灰，朝吧台走过去。他腰间别着枪，铁甲在灯下泛着冷光。他走到吧台前，对厨师长说：“给我吃的。”
“没有。”厨师长是个白头巾老头，头也不抬。
克里克沉默了一下，忽然一拳砸在吧台上，木板裂开一条缝：“我说，给我吃的。”
整个餐厅安静下来。
李道一放下茶杯。
他注意到山治从厨房走了出来，围裙已经解了，嘴里还叼着烟。那双腿很稳，脚上功夫不弱。这个厨子，不是只做饭的。
“喂。”山治走到克里克旁边，“你砸坏了吧台。赔钱。”
克里克转头看他，像看一只虫子：“你知道我是谁吗？”
“不知道。”山治吐出一口烟，“也不想知道。砸坏了东西，要么赔，要么挨揍。”
路飞看得眼睛发亮：“这个人好帅！”
索隆“切”了一声：“一般。”
李道一没说话。他看的是另一处。克里克身后那艘大船上，还站着一个人，披着黑斗篷，没下船。那人身上有股极深的血腥味，浓得像化不开的铁锈。
“那艘船上，还有人。”李道一低声说。
索隆跟着看过去：“谁？”
“不知道。但比这个克里克强得多。”
正说着，克里克已经动手了。他抬手一枪，子弹擦着山治耳边射过去，打穿了身后的酒瓶。山治不躲不闪，抬腿一脚，把克里克踹出去三米远。
“子弹，对我没用。”山治叼着烟，慢悠悠地说。
克里克从地上爬起来，脸色青黑。他做了个手势，身后十几个海贼一拥而上。
路飞已经等不及了。
“橡胶——乱打！”
拳头像雨一样飞出去，砸得海贼东倒西歪。索隆拔刀，三刀流和两个拿弯刀的缠在一起。李道一还坐在原位，没人靠近他。偶尔有海贼挥刀砍来，他连眼睛都没抬，那些人就飞了出去。
“别浪费。”他对旁边吓得发抖的服务员说，“我的菜还没上。”
这时，黑斗篷那人终于动了。
他从船上一跃而下，轻巧地落在甲板上，兜帽滑下来，露出半张脸。人群像被什么压住一样，几乎同时停下了动作。
“鹰眼。”索隆的声音低了下去。
李道一看向那人。金瞳，黑披风，背后背着一把极大的黑刀。没有灵力，但浑身上下透出来的压迫感，比在场所有人加起来都重。
“原来如此。”李道一慢慢地说，“这个世界的剑道，也能走到这种地步。”
索隆已经收起了刀，朝鹰眼走去。
“喂，索隆！”路飞喊。
“我要跟他打。”索隆头也不回。
鹰眼看了他一眼，语气很淡：“凭你现在的刀，还差得远。”
“不试试怎么知道。”
鹰眼没再劝，反手抽出了背上的黑刀。刀身出鞘的那一刻，甲板上的风都静了。没有多余的动作，只是轻轻一划，一道凌厉的剑气破空而来，擦着索隆的肩膀过去，在他身后的海面上劈出一道长长的水沟。
索隆浑身绷紧，刀已出鞘，三把刀齐出，刀光撞上去。
碎了。
两把普通刀被剑气震得寸寸龟裂，只剩和道一文字还握在嘴里。索隆胸前多了一道长长的口子，血瞬间涌出来，把他脚下的甲板都染红了。
李道一站了起来。
“别动。”他对要冲过去的路飞说，“他还没输。”
索隆用刀撑着地，抬起头，眼睛红得吓人。他慢慢把和道一文字举起来，对着鹰眼：“再来。”
鹰眼看着他，忽然收了刀。
“你叫什么。”
“罗罗诺亚·索隆。”
“我会记住。”鹰眼转身，朝船舷边走，“下次，用能斩断海浪的刀来找我。”
路飞冲上去扶住索隆。索隆没倒，只是喘着粗气，血一直流。李道一从袖中摸出一枚丹药，塞进索隆嘴里：“含住，别嚼。”然后撕下自己半截内袖，给他压住伤口。
“你干得不错。”李道一低声说。
索隆嘴里含着药，疼得说不出话，只从牙缝里挤出两个字：“废话。”
风浪过后，巴拉蒂又热闹起来。
山治把一盘烤得金黄的鱼推到李道一面前：“你点的，少盐少油，没放甜酱。试试。”
李道一叉了一小块送进嘴里。鱼肉嫩，皮焦，带着海盐和迷迭香的气味。
“不错。”他说。
山治叼着烟，笑了：“你这人看着难伺候，嘴倒不坏。”
路飞从旁边探过脑袋：“我也要吃！”
“你吃你自己的！”山治一巴掌拍开他。
李道一看着他们闹，把叉子慢慢放下。他转头朝鹰眼离开的方向望了一眼。那人已经坐上那艘黑色小船，孤零零地驶远了。海面上那道剑气劈出的水沟，还没完全合拢。
“这个世界的顶点……”他轻轻说，“比我想的远。”
这时，娜美凑过来，压低声音：“喂，那个鹰眼，你打得过吗？”
李道一没回答。
他把面前的鱼吃完，然后才说：“现在，难说。”
娜美瞪大眼：“你不是很厉害吗？”
“厉害也有高低。”李道一擦了下手，“我若恢复全盛，他扛不住我一指。但眼下，我的手段被这方天地压着，能发挥几成，连我自己都说不准。”
娜美沉默了一会儿，说：“那你就快点恢复啊。”
李道一看了她一眼。
“我会的。”他说。