阿文帮她装好InDesign的时候，叹了口气。
“你真没用过这软件？”他看着她盯着工具栏发愣的样子，语气里带着一种过来人的疲惫，“学校就教个PS，是吧？现在美院那帮研究生，大二就开始画插画了。”
“我二本。”陈晚辞低声说。
“行吧。”阿文把美编组的模板文件拷给她，“你先照着这个排。正文思源宋体，小四，行距1.5倍。周五下班前，三百页。Kelvin要的是印刷级的PDF，不是Word转的。”
“还有，千万别用RGB的图片。印厂打样会偏色，Kelvin会疯的。”
“谢谢啊文哥。”她点点头，记在心里。
阿文走了。她打开InDesign，左边工具栏，右边面板，中间空白的A4页面。她盯着看了一会儿，不知道第一步该点哪里。她试着拖拽了一个文本框，打了一行字——字体是默认的Minion Pro，不是思源宋体。她也不知道怎么改。
她百度“InDesign如何更改字体”，花十分钟找到了思源宋体的安装包，下载，安装，重启软件。等她终于把第一行字排出来，已经过去了一个小时。
行距不对。她调了行距，文本框歪了。她拉文本框，段落左对齐参差不齐。她又去搜“InDesign段落对齐快捷键”。
十一点半，她排完了第一页。用了将近两个小时。
中午十二点，同事们陆续去吃饭。徐姐经过她工位，瞥了一眼她的屏幕：“哟，你这基线网格都没开。”
“……什么是基线网格？”
徐姐扯了扯嘴角，像是听到了什么好笑的事。“你连基线网格都不知道？Kelvin最恨这个。他看打样的时候会拿放大镜量行距，拿游标卡尺量书脊厚度。你这行距差了0.5pt，他能当场把稿子撕了。”
她教陈晚辞开了基线网格。三秒钟的事。
“谢谢徐姐。”
“别谢我。”徐姐摆摆手，“Kelvin让我带带你，但我今天下午要盯《江南旧影》的二校，没空管你。你自己看着办吧。”
下午两点，她排到了第三页。阿文给她发微信：“别排了，先去印厂跑一趟。Kelvin让你去盯《忍冬》的打样。地址我发你，带上U盘，把文件拷过去。你跟赵老板说是Kelvin让你来的就行。”
她抓起包和U盘，冲进电梯。心里不舒服，但也没办法，为了工作。
印厂在城北，叫“鼎盛数字印刷中心”。不是那种老旧的街边小作坊，而是一栋独立的玻璃幕墙大楼，大堂挑高，前台是整块的大理石台面，光可鉴人。
两个前台姑娘穿着统一的天蓝色制服套装，画着精致的职业妆，一个在接电话，声音甜美但语速极快；另一个正在整理桌上的快递，涂着裸色指甲油的手指在键盘上敲得飞起。
陈晚辞走到台前，深吸了一口气。
“你好，我找赵总。我是青岑文化的，Kelvin让我来拷文件，盯一下《忍冬》的打样。”
接电话的前台姑娘捂住话筒，上下打量了她一眼。目光从她洗得发白的深蓝色衬衫领口，扫到她因为赶路而微微泛红的脸颊，最后落在她手里那个普普通通的银色U盘上。眼神里闪过一丝不易察觉的轻慢。
“赵总在开会。”前台放下电话，语气公式化，“你预约了吗？”
“没有，但宋总说……”
“没有预约不能进。”另一个前台头也没抬，继续敲键盘，“赵总每天见很多人，你跟他说是宋总让来的？宋总是谁啊？有预约号吗？打样单号报一下。”
陈晚辞愣住了。她不知道预约号，也不知道打样单号。阿文只给了她地址和赵老板的名字。
“我……我第一次来，不太清楚流程。Kelvin就让我把文件拷过来，找赵总确认一下色值。这个绿偏了，我想……”
“偏了？”第一个前台挑了挑眉，嘴角勾起一个似笑非笑的弧度，“小妹妹，你知不知道我们鼎盛是做什么的？高端数字印刷，全市排名前三。你空着手跑过来，连个单号都没有，就说颜色偏了？你用的什么模式？RGB还是CMYK？”
陈晚辞脸腾地一下烧起来。她捏紧了U盘，指尖发白。
“RGB。”她声音不大，但很实诚。
两个前台对视了一眼，那个敲键盘的“扑哧”一声笑了出来，像是听到了什么天大的笑话。
“我的天，RGB来盯打样？你们公司没人了吗？派个连色彩模式都搞不清楚的实习生来我们鼎盛？赵总要是见你，我们都要被骂死了。回去回去，别在这耽误时间。”
陈晚辞站着没动，也不知道说什么。她知道自己没经验，知道自己穿得寒酸，知道自己在别人眼里像个笑话。但她不能空手回去。Kelvin要的是结果，不是过程，也不是理由。
“麻烦你们通融一下。我真的只是来拷文件，让赵总帮忙看一眼。这个苔藓绿很重要，Kelvin说不能偏。我……”
话音未尽，玻璃大门自动滑开。一阵冷风裹着脚步声进来。
两个前台瞬间站直了身体，脸上换上了职业化的甜美笑容：“宋总好！”
陈晚辞回头。
宋清泽穿着黑色长款羊毛大衣，里面是惯常的黑色高领毛衣。他身后跟着一个戴黑框眼镜的年轻男人，抱着一叠厚厚的色卡，那是LVMH的提案用的面料小样和色卡。旁边一个短发女助理，怀里抱着他的银灰色笔记本电脑包——后来她才知道，那个女助理叫Olivia(奥利维亚)。
他看见陈晚辞站在前台，脚步顿了一下。目光先落在她微微出汗的鼻尖上，然后扫过她手里那个被捏得发烫的U盘，最后看向两个前台。
前台姑娘的脸笑得像朵花：“宋总，您来啦！赵总在VIP室等您呢，刚还在问您到了没有呢。”
宋清泽走到前台，目光平静地看着陈晚辞。
“文件呢。”
“宋总”。陈晚辞把U盘递过去。他接过来，插进自己随身带的转换器，连上手机。屏幕亮起，他快速点了几下，眉头微不可察地蹙了一下。
“RGB。”
“……嗯。”
他没看她，转向两个前台：“去告诉赵总，我的人到了。打样稿直接出，用日本DIC专色墨，色号C60-M25-Y55-K15。纸张用刚到的那批120g特种纸，不要铜版。”
“好的宋总，我马上去说。您稍等片刻。”前台连声应道，拿起内线电话。
宋清泽低头看着陈晚辞，声音不高，但足够让前台听得清清楚楚：“以后她来，直接带去VIP室。”
说完，他转身往电梯方向走。走到一半，停住，侧过脸。
“还愣着干什么。跟上。”
陈晚辞赶紧小跑着跟上去。宋清泽走进电梯，她伸手挡住电梯门，等他和助理都进去了，才侧身进去。门关上，狭小的空间里只有他们几个人。宋清泽身上那股冷檀香的气息弥漫开来。
“RGB的色域比CMYK宽百分之三十五。你在屏幕上看到的绿，印出来一定偏。这是物理常识，不是审美问题。”
陈晚辞低着头，盯着电梯里自己的倒影，不敢跟他对视。
"记住这个色值。C60-M25-Y55-K15。下周一，我要看到对的打样。"
电梯门开了。陈晚辞用手很有礼貌的拦住电梯门。宋清泽瞥了她一眼。他大步走出去，大衣下摆带起一阵冷风。
走廊尽头，一间挂着“总经理办公室”牌子的房间门开着。一个穿着深灰色西装的中年男人正站在门口打电话，看见宋清泽，连忙挂了电话迎上来。
“宋总！你可算来了！上次说的那个专色烫印……”
赵老板看见陈晚辞，客气了点了点头。
宋清泽侧身，语气平淡：“我的人。来盯《忍冬》的上机打样。你多关照。”
赵老板立刻换上笑脸，对陈晚辞点点头：“小姑娘是吧？宋总的人就是我的人。来，进来坐，喝什么？咖啡还是茶？”
陈晚辞刚要说话，宋清泽已经推门进去了。
陈晚辞站在走廊里，听见VIP室的门没关严，声音断断续续传出来。
宋清泽的声音冷静，但每个字都带着重量："赵总，青岑今年在鼎盛的印刷总额，预计八百万。画册、出版物、包装，全在这里。但上个月，鼎盛接了华艺的五单，还有程野那边的三单。我的《忍冬》打样，你让我的实习生在前台等了二十分钟。这就是鼎盛的服务？"
赵老板的声音立刻堆上笑，油腻得能刮下来一层："哎哟宋总，误会！天大的误会！前台新来的，不懂事，我回头就骂。你消消气，咱们什么交情？你是我最大的贵人啊……"
"贵人不是靠嘴说的。华艺给的价低，我知道。用的油墨质量不怎么样，客户找的是我青岑，不是华艺。这笔账，你比我清楚。"
"清楚清楚，Kelvin宋总的话，我哪能不听呢……"
"下个月，沪上文化的年度出版项目招标。华艺也在抢。我要鼎盛的优先排期，专色纸的独家库存，还有——所有打样的色差控制在0.3以内。你能做到，明年八百万的框架协议，我签给你。做不到，程野那边，你看着办。"
沉默了几秒。走廊里能听见中央空调的嗡嗡声。
赵老板叹了口气，语气里带着一种老江湖的认栽："……行。你说了算。打样稿我让车间马上出，用最好的纸，DIC专色，我亲自盯。宋总啊，你这刀子嘴，我这颗老心脏……"
门开了。宋清泽走出来，脸色没什么变化。他看了陈晚辞一眼："打样出来之前，你在这儿等着。"
赵老板送出来，看见陈晚辞，立刻换上另一副面孔——油腻中带着几分试探的笑："哎哟，这就是宋总的新人吧？小姑娘挺精神啊。做我们这行辛苦，宋总脾气急，你多担待。其实他也是为你好，他压力大啊——上面王总天天盯着业绩，下面程野那帮人恨不得把他踩下去。我们做乙方的，夹在中间最难了……"
陈晚辞点点头，笑了笑："赵总，我连RGB和CMYK都分不清，哪敢聊那些。Kelvin让我来盯打样，我就把打样盯好。别的，我怕给Kelvin丢人。"
赵老板哈哈一笑，拍了拍她的肩膀："小姑娘挺机灵。行，你忙你的，打样出来我让人送过去。"